Ein Sommer im Herzen von Hyères mit der UDH

Auf jeder Seite die gleichen großzügigen Gesichter: die der Freiwilligen. Sie sind es, die unermüdlich das lebendige Erbe bewahren, die soziale Bindung pflegen und die Stadt zum Pulsieren bringen. „Hinter jedem gemeinsamen Gericht und jeder Guinguette stehen engagierte Frauen und Männer. Dieses Engagement ist nicht nur festlich: Es ist zutiefst bürgerschaftlich. Es zeigt, dass die Stadt nicht der Gleichgültigkeit gehört, sondern denjenigen, die die Ärmel hochkrempeln, um sie mit Leben zu füllen“, erzählt François Cornileau.

LEBENDIGE SEELE VON HYÈRES

In Notre-Dame de Consolation servierte der CIL de Costebelle ein Pistou mit dem Duft von Erinnerungen. Auf der Place Rabaton tischte Amuse-toi vieux Hyères ein glänzendes Aïoli unter einer lachenden Sonne auf. Am Bahnhof verwandelte die Bouillabaisse von Sainte-Madeleine das Viertel in einen mediterranen Hafen. In Salins, in Giens, in l’Ayguade, in La Bayorre, am Hafen, in La Capte... überall vermischte sich die Schönheit der Orte mit den Farben der Traditionen. Unter den Pinien, am Rande der goldenen Salzgärten oder mit Blick auf das Meer trug jede Begegnung dasselbe Versprechen in sich: die Seele von Hyères lebendig zu erhalten. Max Bauer, sein Mitstreiter, der bei der Gedenkfeier zur Befreiung von Borrels anwesend war, fügt hinzu: „Die Union des Hyérois wird die großen Volksfeste, die so sehr fehlen, wiederbeleben: das Nationalfest, das Fest der Schnittblume und andere verbindende Feierlichkeiten. Wir werden unsere Traditionen verteidigen, nicht als erstarrte Folklore, sondern als lebendige Kraft, als Motor der Attraktivität, als Instrument des Zusammenhalts. Hyères hat das Glück, Einwohner zu haben, die unermüdlich geben. Sie sind unser größter Reichtum. Ihr Engagement ist unser Erbe und unsere Verantwortung. Mit ihnen werden wir eine offene Stadt aufbauen, die stolz auf ihre Wurzeln ist, stark in ihrer Solidarität und ehrgeizig für ihre Zukunft.“