Una primera edición exitosa para « La Place des Créateurs »

Este evento transformó la place de la Liberté en una galería al aire libre, celebrando el talento y el saber hacer artesanal de la región.

ARTESANOS LOCALES

Le marché a mis en lumière une grande diversité de créations originales. Vingt-cinq artisans talentueux ont présenté leurs œuvres uniques, offrant aux visiteurs une riche variété de bijoux et accessoires, mode et textile, maroquinerie, vannerie, céramique et poterie, décoration, produits pour enfants, bien-être et cosmétiques, ainsi que des œuvres d'art et de graphisme. La soirée a été animée par le trio musical Velvet Rose, qui a enchanté le public avec des mélodies envoûtantes, créant une ambiance chaleureuse et conviviale. La Ville peut se féliciter de cette initiative qui a su mettre en valeur le talent des artisans locaux. Durant la soirée, les élus ont parcouru les allées du marché et félicité les exposants. Dès maintenant, on attend, avec impatience, une prochaine édition de ce marché prometteur, qui s'annonce comme un rendez-vous rituel pour les amateurs d'art et d'artisanat. •

« ¡La Place des Créateurs era mucho más que un simple mercado! Fue un escenario privilegiado para el encuentro y el intercambio entre artesanos y amantes de la artesanía. Los visitantes pudieron conversar largo tiempo con los creadores, aprender sus técnicas y descubrir las historias detrás de cada obra. La Ville puede felicitarse por esta iniciativa que ha sabido poner en valor el talento de los artesanos locales », se felicitaron Yves Palmieri, el alcalde, y Sandrine Astier-Bouchet, primera teniente de alcalde. Durante la velada, los representantes electos recorrieron los pasillos del mercado y felicitaron a los expositores. Desde ya, se espera con impaciencia una próxima edición de este prometedor mercado, que se perfila como una cita obligada para los amantes del arte y la artesanía. •