Élie di Russo : « Jeannine Augier restera dans la mémoire de notre ville »
Fin novembre, à l’initiative de Jean-Pierre Giran, maire, et Élie di Russo, ad joint spécial des Borrels, les amis de Paul et Jeannine Augier étaient réunis…
Cette manifestation était aussi l'occasion de rendre hommage à Jeannine Augier, au parcours merveilleux. Élie di Russo a demandé un instant de recueillement en mémoire à cette grande dame : « Lorsque la date du 23 novembre a été retenue pour cet anniversaire, j'ai appelé Paul et Jeannine pour les avertir. Mais, trois jours après, Jeannine s'en est allée, après un long combat contre la maladie.
Paul, tu l'as toujours accompagné. Aujourd'hui, les oliviers pleurent avec nous son départ. Jeannine, tu resteras à jamais dans la mémoire de notre ville ».
Poursuivant son hommage, il citait une phrase de Jean d'Ormesson que l'élu aime particulièrement : « Il y a quelque chose de plus fort que la mort, c'est la présence des absents dans la mémoire des vivants ».
COUTUMES ET TRADITIONS PROVENÇALES Puis, il ajoutait, avec une grande solennité : « Nous ne sommes pas très loin devant l'oliveraie Jeannine et Paul Augier. En cette journée maussade, nous sommes tous réunis, compagnons de l'olivier, jeunes enfants des Borrels et leurs enseignants, le service agriculture-espaces verts et le CCFF, chargé de l'arrosage. Cette oliveraie, inaugurée le 25 novembre 2016, était une promesse de longue date que notre municipalité a eu l'honneur de réaliser ».
Cet anniversaire était une reconnaissance pour l'action conduite par les compagnons de l'olivier et particulièrement Jeannine et Paul Augier qui, pendant plus de 40 ans, ont vanté les mérites et les vertus de l'olivier mais aussi veillé au respect de son environnement, en faisant connaître les coutumes et les traditions provençales.
UN LIEU DE FRATERNITE Depuis quelques mois, les amoureux et les visiteurs du Parc Naturel Communal des Borrels ont une vision plus précise des aménagements effectués par la ville, sous l'œil attentif et professionnel d'Élie di Russo, adjoint aux espaces verts. Le parc s'étend sur 20 hectares et offre une découverte de la faune et de la flore méditerranéenne ainsi qu'un parcours de sport et d'orientation et des pistes VTT. « Il faut remercier le service des sports et le service agriculture-espaces verts, ainsi que les hommes aux petits-pas pour leur investissement au niveau de l'entretien des sentiers.
Le parc est lieu de promenade et de création de lien social, particulièrement au niveau de l'espace de la fraternité », a rappelé, avec raison, l'élu des Borrels.
Gilles CARVOYEUR
dame : « Lorsque la date du 23 novembre a été retenue pour cet anniversaire, j’ai appelé Paul et Jeannine pour les avertir. Mais, trois jours après, Jeannine s’en est allée, après un long combat contre la maladie. Paul, tu l’as toujours accom pagné. Aujourd’hui, les oliviers pleurent avec nous son départ. Jeannine, tu resteras à jamais dans la mémoire de notre ville ». rement : « Il y a quelque chose de plus fort que la mort, c’est la présence des absents dans la mémoire des vivants ». « Nous ne sommes pas très loin devant l’oliveraie Jeannine et Paul Augier. En cette journée maus sade, nous sommes tous réunis, compagnons de l’olivier, jeunes enfants des Borrels et leurs en seignants, le service agriculture-espaces verts et le CCFF, chargé de l’arrosage. Cette oliveraie, inaugurée le 25 novembre 2016, était une pro messe de longue date que notre municipalité a eu l’honneur de réaliser ». « Il faut remercier le service des sports et le service agriculture-espaces verts, ainsi que les hommes aux petits-pas pour leur investissement au niveau de l’entretien des sentiers. Le parc est lieu de promenade et de création de lien social, particulièrement au niveau de l’espace de la fra Gilles CARVOYEUR