27.07.2026

Рассказ Lily-Rose

Президент комиссии по памяти CMJ, Lily-Rose рассказывает о своем дне в Draguignan и посещении musée du Muy.

RGАвтор: Rédaction Gazette du VarЖурналист 19 августа 2024 г. Время чтения: 2 мин.
Le témoignage de Lily-Rose
Le témoignage de Lily-Rose© La Gazette du Var
Поделиться

MUSÉE DE LA LIBÉRATION Она рассказывает: «Мы начали день с cimetière américain de Draguignan. По прибытии нас встретила наш канадский гид. Как только мы вошли, мы заметили религиозные символы на каждой могиле.

Символы различались в зависимости от религии умерших. Наш гид научила нас определять могилу: нужно знать уровень (например: уровень C). Затем ряд, где они все пронумерованы через два (например: ряд 8). И, наконец, нужно знать ее номер, ведь все захоронения в одном ряду имеют одинаковый номер (например: 10)».

Le témoignage de Lily-Rose

ЗАМЕЧАТЕЛЬНЫЕ ОБЪЯСНЕНИЯ «После того как мы разыскали несколько могил, мы отправились к мемориалу, чтобы провести церемонию памяти, где выслушали историю знаменосца. Затем Vincent удостоился чести возложить пламя надежды, а после, как и на всех церемониях памяти, мы спели Marseillaise. Мы вышли, чтобы сделать фотографии, потому что это очень важно для Michèle.

Мы снова отправились в путь в направлении musée de l'Artillerie. На улице мы смогли осмотреть технику. Войдя внутрь, мы увидели макеты, пушки и т. д.

Каждый раз, когда мы видели экспонаты, была показана их эволюция во времени. Также были выставлены знамена расформированных полков. Как обычно, мы услышали замечательные объяснения от Yves Boyer.

Я не смогу вам все объяснить, потому что я просто не такая, как он, и объясняю гораздо хуже.

Подкрепившись, мы отправились в musée des arts et traditions populaires. На стойке регистрации музея мы разделились на группы по три человека», — продолжает девушка. — «Нам раздали стилусы, которыми нужно было нажимать на своего рода динамики, комментировавшие для нас витрины.

Например, нам рассказали о производстве пробок из пробкового дерева и о многом другом. Затем мы вышли на улицу, чтобы посмотреть на технику, которую крестьяне использовали для работы. После остановки в магазине мы снова сели в автобус и направились в Le Muy.

Мы отправились в musée de la Libération, где нас встретил увлеченный своим делом Thierry Martin. Если у вас будет возможность, я приглашаю вас туда сходить, потому что это очень интересно. Там можно найти форму солдат времен Второй мировой войны, их оружие, их парашюты.

Я увидела то, что меня особенно тронуло: манекен, изображающий Pierre Velsch. Мы смогли послушать его историю.

Затем мы перешли во второе здание, своего рода башню, наверху которой была воссоздана комната старого дома. В конце визита все члены CMJ получили в подарок по маленькому флажку».

День подошел к концу. Мы все возвращались в самую красивую коммуну департамента Var: La Londe-les-Maures!

Я благодарю вас за то, что вы меня выслушали, спасибо Monsieur le Maire, Yves Boyer и Michèle за этот чудесный день».

Lily-Rose.