Lieutenant-Colonel Georges-Régis Bouvet, одержимый волей к победе!

Декорации на месте, свидетели прошлого гордо возвышаются! «Встретиться с вами в этот день — значит, прежде всего, заявить, что эти памятные мероприятия требуют для своего продолжения исторической работы, сохранения памяти, терпеливого труда на всей территории нашего региона и наших коммун, и вы вносите в это свой вклад на протяжении всего года. Я хочу поздравить вас с этим», — заявил François de Canson во время открытия бюста Lieutenant-Colonel Georges-Régis Bouvet на place de l'Hôtel de Ville (...).

ВСТРЕЧА С ИСТОРИЕЙ

Действительно, бывают встречи с Историей, которые отмечены как символизмом, так и эмоциями. «В этот день 14 августа принять в один и тот же день генеральную ассамблею Commandos d'Afrique, а затем открыть бюст Lieutenant-Colonel Bouvet показывает, насколько сильно желание муниципалитета сохранить и сберечь в нашей памяти наследие Débarquement de Provence, спустя 80 лет после этого великого подвига. Почитать героев этой славной эпопеи, этих гигантов отвоевания нашей оккупированной страны — это глубокое волнение. Ведь именно эти Commandos d'Afrique, обладавшие невероятной закалкой, одержимые жаждой победы и любовью к своей родине, вернули честь France», — добавил мэр La Londe-les-Maures. Ведь Lieutenant-Colonel Georges-Régis Bouvet, руководивший группой, славился среди своих людей своим гомерическим гневом. Его вспышки гнева и выставленный вперед подбородок принесли ему прозвище «la Galoche», но его глубоко уважали за его энергию и прямоту (...). После взятия Bizerte командир батальона Bouvet в июле 1943 года получил приказ превратить свой добровольческий корпус в новое подразделение, которым станут Commandos d'Afrique, чьим предназначением было нести огонь и меч в тыл врага. Предназначенная для проведения дерзких налетов в тылу противника, группа была специально обучена десантным операциям.

МУЖЕСТВО И РЕШИМОСТЬ

«Commandos d'Afrique должны готовить крупномасштабные наступления, зачищая и размечая территорию. Они предназначены для нанесения дестабилизирующих ударов и выполнения разведывательных и диверсионных задач, сопряженных с огромным риском, требующих смелости, мужества и решимости. Поэтому они состоят не только из солдат-добровольцев, спортсменов и отлично подготовленных бойцов», — напомнил вице-президент Région (...). И на рассвете 15 августа, когда союзники развертываются в море, а первые подразделения высаживаются на провансальском побережье, именно Commandos d'Afrique высаживаются в Cap Nègre и Rayol-Canadel. На западной окраине операции «Dragoon», начатой ночью, ради опасной миссии, от которой отказалось любое другое спецподразделение и которую их командир, Georges-Régis Bouvet, потребовал и в конечном итоге получил после ожесточенных дискуссий в штабе союзников в Naples как привилегию: право погибнуть первым на земле Provence. Ведь для командира «cirque Bouvet» это действительно честь, оказанная Commandos d'Afrique — пожертвовать собой ради освобождения France, а также для обеспечения успеха десантной операции, исход которой был под угрозой из-за дальности стрельбы вражеских орудий, господствующих над Méditerranée, укрытых под метрами железобетона, грозных и неприступных.

НЕВЕРОЯТНАЯ ЗАКАЛКА

« Il en fallait de la trempe pour se lancer face à la cuirasse ennemie, en franchissant les défenses côtières, et interdire la route 559 puis tenir les points hauts. Frapper vite et fort, en plein cœur, comme un coup de poignard dans le flan ennemi (...). Le Débarquement de Provence et la liberté reconquise dès le 15 août 1944 ont non seulement les couleurs tricolores, mais encore celles de la voile rouge frappée de l'étoile d'or et du croissant des Commandos d'Afrique. C'est pourquoi notre Histoire restera à jamais liée à l'épopée de cette unité d'élite : la première à fouler le sol de notre Provence depuis la mer, la première à la délivrer de l'occupant. Les Commandos d'Afrique sont bien des hommes d'une trempe incroyable, pétris de la rage de vaincre autant que de l'amour de la patrie qui ont redonné son honneur à la France. Leur engagement suprême est notre héritage », a conclu, non sans émotion, François de Canson (...). •