Откройте для себя « Le premier domino », 4-й роман Jean-Louis Sarrato!

Родившись в Toulon, в возрасте 14-15 лет он вместе с родителями переезжает жить в Hyères. Он учится в Lycée Jean Aicard. Его первым успешным произведением стала пьеса « Et, le combat cessa », которую он написал в первом классе старшей школы и сыграл в лицее в рамках театрального кружка.

Впоследствии он стал школьным учителем. Jean-Louis SARRATO отвечает на вопросы La Gazette du Var. Что происходит несколько лет спустя?

Jean-Louis SARRATO. В Lycée Jean Aicard театральный кружок всё ещё существовал. Я написал вторую пьесу, которая была пародией на « Roméo et Juliette ».

Она называлась « Les déments de Canaverone », и эту пьесу сыграли в Lycée Jean Aicard.

Между тем вы также путешествовали? JLS. Я прожил около десяти лет на острове Réunion, где продолжал работать учителем. Я также был внештатным корреспондентом в местной газете. С друзьями мы создали информационное агентство и с этими же друзьями мы его обанкротили. (Смех).

Затем я уехал жить в Paris. А потом — театр? JLS.

Когда я был учителем, я вышел на сцену с комическим сольным шоу. Я также играл в более классических пьесах. В конце 90-х я написал театральную пьесу « Où étiez-vous quand Noémie s'est cousu le vagin ?

». Эту пьесу читали в Théâtre du Rond-Point в Paris, которым в то время руководил Jean-Michel Ribes.

И после этого вы вернулись на Sud? JLS. Я вернулся, по-прежнему в качестве учителя, в Bouches-du-Rhône, где и завершил свою карьеру. В тот момент я прекратил писать. В течение шести лет я был командирован в Protection Judicial de la Jeunesse для работы с подростками, находящимися под следствием или надзором суда.

Затем, выйдя на пенсию, я вернулся на свою родину, в Var, и начал писать романы. В частности, « Le Premier domino »? JLS.

« Le Premier domino » — это мой 4-й роман, вдохновленный реальной историей. Я настаиваю на слове «вдохновленный». Настоящая история связана с островом у побережья Mexique под названием Clipperton, который находится под владением Mexique.

Это довольно необычный остров, потому что в начале XX века на нем ничего не росло, снабжение осуществлялось исключительно на кораблях каждые три месяца. Там жили военные, гарнизон Mexique и компания, собиравшая гуано. Правительство просто-напросто забыло этих людей на острове, и они на несколько лет оказались отрезанными от мира.

Где вы черпаете вдохновение? JLS. Я случайно наткнулся на эту невероятную историю.

Сначала я хотел написать именно эту историю, но в итоге мне больше захотелось поговорить о колониальной France, чем о Mexique. Я взял этот остров, перенес его в océan Indien и, таким образом, придумал остров, который имеет те же очертания, что и Clipperton. На протяжении всего романа я забавлялся тем, что то приближался к оригинальной истории, то отдалялся от нее.

Здесь идет постоянная игра, движение туда и обратно. Я советую моим читателям после прочтения книги зайти в Internet, чтобы прочитать историю острова Clipperton.

Кто ваша героиня? JLS. Это эпистолярный роман.

Письма написаны моей героиней, я пытался найти манеру письма и мышления молодой буржуазки в 1907 году. Я проникся лексикой, фразеологией, образом мыслей 20-летней женщины в 1900 году. Моя героиня, которая является положительным персонажем, будет пытаться бороться с несправедливостью.

В ваших книгах чувствуется любовь к слову? JLS. Каждый из моих романов — это другой мир, другая эпоха, другой стиль.

У меня нет двух похожих книг. Я написал психологический триллер, бурлескный роман, роман, который представляет собой городскую современную трагедию. Я люблю язык, слова, и мне нравится работать со словами и языком.

Мне нравится бросать себе вызов как автору.

• НА ЗАМЕТКУ... Вы можете найти Jean-Louis Sarrato в социальных сетях: Facebook и Instagram. На его сайте: jeanlouissarrato.fr Его 4-й роман « Le premier domino » опубликован издательством « L'encre y est ».