Прекрасное посвящение Jean-Pierre Savelli для Michel Legrand
2 августа в волшебной атмосфере « Un soir au jardin » Jean-Pierre Savelli отдал дань уважения Michel Legrand в espace Beaudouvin в La…

ВОЛШЕБНАЯ ОБСТАНОВКА Этот концерт-посвящение, собравший почти 500 человек, стал частью художественного пути, где искренне переплелись эмоции, уважение и преемственность. Взгляд назад на вечер, когда голос великого исполнителя подарил новую жизнь прекраснейшей музыке французского кино.
«Сначала я не представлял себя поющим в саду, но я нахожу это супер». Jardin Remarquable de Baudouvin, этот природный и поэтичный уголок, подарил мягкую акустику и редкую близость с публикой. Атмосфера, одновременно элегантная и теплая, позволила достичь искреннего единения между артистом и его аудиторией.
Богатый репертуар, состоящий из классики и редких произведений, а также исполнение, наполненное историей. Опираясь на свою 55-летнюю карьеру, Jean-Pierre Savelli не просто исполнил репертуар Michel Legrand — он представил глубокое, эмоциональное, почти сыновнее прочтение. С первых нот Les Parapluies de Cherbourg публика отправилась в музыкальную одиссею с нотками ностальгии.
Он продолжает выступлениями с Les Demoiselles de Rochefort и Peau d'Âne — культовым произведением, в котором он подарил свой голос Jacques Perrin, прежде чем перейти к таким трогательным балладам, как Les Moulins de mon cœur и L'Été 42. Самым ярким моментом, без сомнения, остается Paris Violon — малозаметное произведение, к которому он не возвращался более полувека.
«Это безумие, 50 лет спустя я пою Les Parapluies de Cherbourg, Les Demoiselles de Rochefort, Peau d'Âne. Я не прикасался к ним с 1972 года», — признается он с глубоким волнением. Каждое произведение становилось эхом драгоценного прошлого и художественного союза, который до сих пор звучит в каждом такте.
МЕЖДУ ДЖАЗОМ И ПЕСНЕЙ В сопровождении молодых музыкантов с юга Jean-Pierre Savelli выбрал умеренно «джазовый» подход: «Это не совсем джаз... Я не хочу джазовых соло. Это песня, адаптированная под джаз».
Выбор этих местных, талантливых и преданных своему делу музыкантов свидетельствует о желании передавать опыт: «Мы даем работу молодым ребятам. Это тоже важно».
Искреннее посвящение, неизменный голос и редкая элегантность: Jean-Pierre Savelli в очередной раз доказал, что великие мелодии никогда не стареют — они передаются из поколения в поколение. После этой успешной премьеры Jean-Pierre Savelli продолжил свое турне по Bretagne, а 29 августа вернулся в La Valette-du-Var, чтобы представить « Les Décennies » — шоу, поставленное его супругой, воссоздающее эпоху с 50-х по 2000-е годы с участием 14 артистов на сцене, костюмами, двойниками и артистами перевоплощения.
«Там есть Elvis Presley, Michael Jackson, два артиста перевоплощения... Это настоящее шоу». Стоит отметить, что La Gazette du Var и Presse Agence сопровождали Jean-Pierre Savelli на протяжении всего лета серией из шести выпусков, рассказывающих о его творческом пути, вдохновении и откровениях.

« Je ne me voyais pas au départ chanter dans un jardin, mais je trouve ça super ». Le Jardin Remarquable de Baudouvin, écrin naturel et poétique, a offert une acoustique douce et une proximité rare avec le public. L’ambiance, à la fois élégante et chaleureuse, a permis une communion sincère entre l’artiste et son auditoire. Un répertoire riche, entre classiques et raretés, et une interprétation habitée par l’histoire. Fort de ses 55 années de carrière, Jean-Pierre Savelli ne s’est pas contenté de chanter le répertoire de Michel Legrand — il en a livré une interprétation habitée, émotionnelle, presque filiale. Dès les premières notes des Parapluies de Cherbourg, le public est embarqué dans une odyssée musicale aux accents nostalgiques. Il enchaîne avec Les Demoiselles de Rochefort et Peau d’Âne, œuvre culte dans laquelle il avait prêté sa voix à Jacques Perrin, avant de glisser vers les ballades poignantes comme Les Moulins de mon cœur et L’Été 42. Le moment fort reste sans doute Paris Violon, un titre discret qu’il n’avait pas revisité depuis plus d’un demi-siècle. « C’est fou, 50 ans après, me voilà à chanter Les Parapluies de Cherbourg, Les Demoiselles de Rochefort, Peau d’Âne. Je ne les avais pas touchées depuis 1972 », confie-t-il avec beaucoup d’émotion. Chaque morceau devenait ainsi l’écho d’un passé précieux, et d’une complicité artistique qui résonne encore dans chaque mesure.
«Они действительно с нами. С самого начала они нам помогают. Это чертовски важно», — заявляет Jean-Pierre Savelli.

Accompagné de jeunes musiciens du Sud, Jean-Pierre Savelli a opté pour une approche « jazzifiée » sans excès : « Ce n’est pas complètement jazz... Je ne veux pas de solo de jazz. C’est la chanson jazzifiée ». Le choix de ces musiciens locaux, talentueux et engagés, témoigne d’une volonté de transmission : « On fait travailler des jeunes mecs. C’est important aussi ». Un hommage sincère, une voix intacte, et une élégance rare : Jean-Pierre Savelli a prouvé, une fois encore, que les grandes mélodies ne vieillissent jamais — elles se transmettent. Après cette première réussie, Jean-Pierre Savelli a poursuivi sa tournée en Bretagne, avant de revenir le 29 août à La Valette-du-Var, pour présenter « Les Décennies », spectacle monté par son épouse, retraçant les années 50 à 2000 avec 14 artistes sur scène, costumes, sosies et transformistes. « Il y a Elvis Presley, Michael Jackson, deux transformistes... C’est un vrai spectacle ». À noter que La Gazette du Var et Presse Agence ont accompagné Jean-Pierre Savelli tout au long de l’été avec une série de six épisodes retraçant son parcours, ses inspirations et ses confidences. « Ils sont vraiment avec nous. Depuis le début, ils nous aident. C’est vachement important » déclare Jean-Pierre Savelli.




Le bel hommage de Jean-Pierre Savelli à Michel Legrand
Pierre BEGLIOMINI – Фото: Philippe OLIVIER.