27.07.2026

Le Sud — это больше, чем направление, это обещание жизни!

В Châteauneuf-le-Rouge второй Forum régional du tourisme responsable et de l’écotourisme подчеркнул связь между туризмом и жителями.

RGАвтор: Rédaction Gazette du VarЖурналист 18 ноября 2025 г. Время чтения: 4 мин.
Le Sud, c’est plus qu’une destination, c’est une promesse de vie !
Le Sud, c’est plus qu’une destination, c’est une promesse de vie !© La Gazette du Var
Поделиться

Под руководством François de Canson, президента Comité Régional de Tourisme (CRT), представители туриндустрии собрались в месте культуры, природы и мастерства, в месте, которое само по себе олицетворяет обещание Sud: обещание территории, которая живет туризмом, никогда не изменяя себе. «Это не случайно. Это отражает нашу убежденность в том, что туризм должен быть не отдельным миром, а общей силой. Ведь здесь, на Sud, туризм — это жизнь местных жителей. Это работа для их детей, это деревенское кафе, которое остается открытым, это поезд, который ходит чаще, это культура, которая циркулирует, это красота, которая объединяет».

ВЫБОР В ПОЛЬЗУ ДОЛГОСРОЧНОЙ ПЕРСПЕКТИВЫ

Le Sud, c’est plus qu’une destination, c’est une promesse de vie !

С 2017 года под руководством Renaud Muselier, Région выбрала четкий путь. Речь идет о том, чтобы сделать экологический переход двигателем развития, а не политикой принуждения. «Мы были первыми, кто запустил COP d’avance, первыми, кто стал пилотной территорией экологического планирования, и в 2023 году первым регионом Европы, принявшим 100% зеленый бюджет. Это означает, что каждый евро, инвестированный Région, тщательно оценивается с точки зрения его воздействия на окружающую среду. Мы сделали выбор в пользу долгосрочной перспективы — ответственности, качества, последовательности», — объясняет François de Canson. Вот почему в этой трансформации туризм занимает центральное место. Поскольку он проникает во все сферы нашей коллективной жизни, он поддерживает экономику, питает культуру, структурирует мобильность, формирует наши ландшафты, вдохновляет нашу энергетическую и градостроительную политику. «Туризм — это лицо Sud. Это лицо, открытое миру, одновременно светлое и требовательное, укорененное в традициях и универсальное. Туризм — это наша главная региональная экономика, наиболее самобытная, наиболее многоотраслевая, та, которая придает смысл нашим инвестициям, дает импульс нашим предприятиям, жизненную силу нашим территориям. Но его нельзя рассматривать как ренту. Это шанс, рычаг, ускоритель изменений», — добавил президент CRT. И результаты налицо. Так, Provence-Alpes- Côte d’Azur запустила процесс десезонализации своей туристической модели. Туризм больше не сосредоточен исключительно на летних месяцах. За 10 лет посещаемость весной и осенью увеличилась на 10%, зимой — на 13%, в то время как летом ситуация стабилизировалась.

ГЛУБОКАЯ ТРАНСФОРМАЦИЯ

Le Sud, c’est plus qu’une destination, c’est une promesse de vie !

Отсюда удовлетворенность вице-президента Région: «Это глубокая трансформация. Наши посетители приезжают по-другому, в другое время, за другими впечатлениями, отдают предпочтение экологичным маршрутам, сертифицированным средствам размещения, местным маршрутам. Использование регионального общественного транспорта выросло на 17% благодаря успеху pass TER 3 и 7 дней, местных шаттлов и комбинированных билетов “поезд + туристические объекты”. И мы пойдем дальше». В частности, велосипедный сектор переживает сильную динамику благодаря развитию региональных маршрутов — la Méditerranée à Vélo, la ViaRhôna, la Durance à Vélo — и наличию более 1130 поставщиков услуг со знаком Accueil Vélo. Но эти изменения не случайны. «Это результат коллективной работы, общей стратегии Région, CRT и территорий, которая делает туризм инструментом баланса, умеренности и благополучия. Это признак зрелой модели, которая стремится распределять потоки, сглаживать напряженность и возвращать нашим жителям ощущение свободы», — настаивает президент Comité Régional de Tourisme. Цифры подтверждают его анализ. Так, в нашем регионе 8 жителей из 10 говорят, что туризм приносит им больше пользы, чем неудобств, а 7 из 10 гордятся тем, что живут на территории, которая заставляет мечтать весь мир.

ТУРИЗМ И КУЛЬТУРА

«Эта гордость — наш самый ценный капитал. Но она никогда не дается раз и навсегда. Она строится каждый день через диалог, консультации, умение слушать. Мы не наивны. Мы знаем, что существуют конфликты интересов, поводы для напряженности, иногда вполне законное раздражение. Мы также знаем, что не все решается в одно мгновение или одним решением. Но мы верим в метод, последовательность и сотрудничество: потому что именно так, шаг за шагом, строится устойчивое равновесие». В этом смысл политики, проводимой Région и CRT, которая направлена на десезонализацию для лучшего распределения посещаемости, развитие экологически чистой мобильности для снижения воздействия на окружающую среду, поддержку экологических знаков качества для повышения ценности обязательств и сопровождение местных жителей, чтобы они становились первыми послами своего региона. «Туризм в Sud — это не продукт, это культура. Культура связей, обмена, красоты. Культура, которая объединяет тех, кто живет здесь, и тех, кто приезжает из других мест. То, что мы создаем вместе, — это амбициозное видение. Видение территории, сочетающей в себе превосходство и требовательность, привлекательность и ответственность, современность и укорененность. Le Sud — это больше, чем направление! Это обещание жизни, обещание баланса. Модель, которую мы должны защищать, передавать будущим поколениям и изобретать заново. Наш регион прекрасен, но уникальным его делает то, как он заботится о себе, о своих жителях и о своем будущем. В этом смысл нашего обязательства. В этом и заключается туризм в Sud: туризм уважения, заботы и гордости», — заключает François de Canson. •

Фото CRT.