Отказ от harkis также принадлежит France
Мэр La Londe напомнил об ответственности France в трагедии harkis в ходе национального дня памяти.
Именно торжественной и серьезной речью François de Canson почтил 25 сентября память в рамках национального дня признательности harkis и другим членам вспомогательных подразделений.
В присутствии гражданских и военных властей, ассоциаций ветеранов и семей, выборное должностное лицо подчеркнуло необходимость для нации открыто взглянуть на одну из самых болезненных страниц своей современной истории, без уступок и забвения.
Рана, которую история не может стереть
Мэр подчеркнул неизгладимый характер памяти о harkis, назвав ее «раной, которую ни смена поколений, ни утихшие страсти, ни даже медленная работа истории не могут по-настоящему стереть». По его мнению, величие нации измеряется не ее способностью скрывать свое прошлое, а, наоборот, способностью принять его полностью, со всеми его темными и светлыми сторонами.
«Нация никогда не возвеличивает себя, подстраивая свое прошлое под комфорт настоящего. Поэтому эта церемония — не просто календарный ритуал, а выражение верности, которую République должна самой себе и тем, кто служил ей, рискуя своей жизнью»
François de Canson напомнил о преданности этих людей, которые, «в вихре войны в Algérie», сделали выбор в пользу France. Выбор, сделанный «не в спокойствии счастливых дней, а под грохот истории», выбор, который подвергал опасности их жизни и жизни их семей. Они служили флагу, который, как они думали — и они имели полное право так думать — в свою очередь защитит их.
Реклама
Тем не менее, независимость Algérie ознаменовала начало трагедии: отказ со стороны France, за которым последовали кровавые репрессии, вынужденное изгнание для меньшинства и, для тех, кто прибыл в метрополию, часто недостойный прием в лагерях или лесных поселениях, что продлило испытание разрывом с родиной.
Кроме того, мэр вернулся к теме молчаливой передачи этой боли внутри семей — истории, о которой долго умалчивали, переживая ее «шепотом, в уединении домов». Он приветствовал закон от 23 февраля 2022 года как решающий шаг, закрепляющий в праве «признание нацией заслуг тех, кто служил France, и признание ее ответственности за недостойные условия приема».
«Это законодательное признание, хотя оно и необходимо, само по себе не может исцелить все раны. Закон может признать ошибку, но он не вернет утерянные годы. Он может открыть право на компенсацию, но он не вернет ни молодость, ни брошенный дом, ни пропавшего отца»
La Londe-les-Maures, путь братства
Речь приобрела особое звучание при упоминании местной истории. В 1963 году коммуна по инициативе тогдашнего мэра Philippe de Canson приняла сорок пять семей harkis.
Он понял, что людей нельзя принимать ни за заборами, ни в отдалении от остальных. Дав им возможность работать, разместить свои семьи и отправлять детей в те же школы, что и другие, коммуна позволила этим изгнанникам восстановить свою жизнь и стать неотъемлемой частью идентичности жителей La Londe
«Мужество [harkis] принадлежит France. Их верность принадлежит France. Их жертвенность принадлежит France. И отказ от них также принадлежит France»
Фото Alain BLANCHOT.