05.10.2026
La gazettedu Var
La gazettedu Var

Приглашение заново открыть для себя Méditerranée по-другому

В Hyères художница Françoise Dedon предлагает заново открыть для себя Méditerranée на своей выставке « Mare Nostrum ».

РАвтор: РедакцияЖурналист 5 октября 2026 г. Время чтения: 2 мин.
Une invitation à redécouvrir la Méditerranée autrement
Une invitation à redécouvrir la Méditerranée autrement© La Gazette du Var
Поделиться

Своей новой выставкой « Mare Nostrum » Françoise Dedon приглашает нас открыть для себя Méditerranée с другой стороны, то есть не только глазами, но также памятью и эмоциями.

Название Mare Nostrum — «наше море» на латыни — отсылает к тому, как римляне называли Méditerranée. Но для художницы речь идет не об обладании. Напротив, она говорит о море, которое связывает всех нас, море, которое является частью нашей истории, нашей повседневной жизни и нашего будущего.

По ее словам, Méditerranée — это живое присутствие: оно питает нас, объединяет нас, восхищает нас. И именно эту сильную связь Françoise Dedon стремится передать в своих картинах.

Нежная и успокаивающая живопись

С первых же работ посетитель погружается в спокойную и светлую вселенную. Формы просты, цвета гармоничны, композиции очень уравновешены. Ничто не оставлено на волю случая, но все кажется естественным.

Реклама

Часто встречаются силуэты, морские элементы, такие как ракушки или кораллы. Однако эти элементы здесь не просто для украшения: они о чем-то повествуют, словно незаметные символы.

Каждая картина работает немного как пауза. Воспоминание, сон, мгновение вне времени. На картины не просто смотрят: в них проецируют себя.

Художница сама говорит об этом: ее работы не стремятся воспроизвести реальность, а переосмысливают ее через эмоции. Зритель волен видеть в них свои собственные воспоминания или ощущения.

В мире, где все спешит, Mare Nostrum предлагает обратное: не торопиться. Смотреть, чувствовать, позволить себе увлечься.

Выставка создает мирную, почти медитативную атмосферу. Это не зрелищный опыт, а скорее момент спокойствия, пауза.

Ода Méditerranée

Этим циклом Françoise Dedon отдает дань уважения Méditerranée, ее красоте, а также ее хрупкости. За мягкостью работ скрывается и послание: беречь это море, которое является частью нас.

Françoise Dedon развивает свое творчество между France и другими странами. Она, в частности, выставлялась в Paris, в Carrousel du Louvre, а также в Chine, и сегодня постоянно представляет свои работы в своем Espace d’Art в Hyères.

Доступная для всех, Mare Nostrum — это выставка, которая говорит как с сердцем, так и со взглядом. Прекрасная возможность отвлечься, не покидая Hyères.

На заметку

Espace d’Art contemporain открыто для публики по субботам с 10:00 до 12:00 и с 14:30 до 18:30. 6 avenue des Îles d’Or в Hyères.

Philippe OLIVIER (текст и фото)

Image 1

Статья из печатного издания La Gazette du Var