Ein großes geselliges Essen bringt die Vereine zusammen
Am 6. September organisierte die Municipalité ein geselliges Beisammensein mit den Vereinen anlässlich eines festlichen Essens.
Im Vorfeld des traditionellen Forums der Vereine zielte dieses Treffen, das ein großer Erfolg war, darauf ab, den Ehrenamtlichen für ihr tägliches Engagement zu danken und ihre wesentliche Rolle im Leben der Gemeinde hervorzuheben. „Dies ist eine Gelegenheit, denjenigen unsere Dankbarkeit zu zeigen, die ihre Zeit und Energie einsetzen, um unsere Gemeinde dynamischer zu gestalten“, unterstrich Hervé Stassinos, der Bürgermeister, der auch die Bedeutung des Ehrenamts im sozialen Gefüge betonte. Während dieses Abends, der von herzlichem Austausch und gemeinsamem Lachen geprägt war, stärkten gewählte Vertreter und Vereinsvertreter die Verbindungen, die die verschiedenen lokalen Strukturen vereinen.
remercier les bénévoles pour leur engagement quotidien et à mettre en lumière leur rôle essentiel dans la vie de la commune. « C’est l’occasion de montrer notre gratitude envers celles et ceux qui donnent de leur n amont du traditionnel forum des associations, ce a rencontré un vif succès, visait à temps et de leur énergie pour dynamiser notre rendez-vous, qui commune », a souligné Hervé Stassinos, le maire, qui a aussi rappelé l’importance du bénévolat dans le tissu social. Durant cette soirée, animée par des échanges chaleureux et des rires partagés, élus et représentants associatifs ont renforcé les liens qui unissent les différentes structures locales.
Fotos PRESSE AGENCE.