07.09.2026
La gazettedu Var
La gazettedu Var

Die griechische Stätte Olbia, ein wichtiges Zeugnis der Geschichte des Mittelmeers

In Hyères wurde die antike Stätte von Olbia anlässlich der 17. Europäischen Archäologietage besonders hervorgehoben.

DRVon Die RedaktionJournalist 7. September 2026 Lesezeit: 2 Min.
Le site grec d'Olbia, témoin majeur de l'histoire méditerranéenne
Le site grec d'Olbia, témoin majeur de l'histoire méditerranéenne© La Gazette du Var
Teilen

Die antike Stätte von Olbia stand im Mittelpunkt der 17. Europäischen Archäologietage. Die Veranstaltung wurde durch die Anwesenheit der Bürgermeisterin Véronique Bernardini und des Abgeordneten des 3. Wahlkreises des Var, Stéphane Rambaud, geehrt.

Diese Tage hoben die außergewöhnliche Bedeutung dieser ehemaligen griechischen Kolonie hervor, die eine der am besten erhaltenen archäologischen Stätten an der französischen Mittelmeerküste ist.

„La Bienheureuse“ (Die Beglückte), mehr als zwei Jahrtausende Geschichte

Olbia, dessen Name „die Beglückte“ bedeutet, wurde um 325 v. Chr. von den Massalioten (Griechen aus Marseille) gegründet und war ein strategischer und kommerzieller Stützpunkt.

Anzeige

Heute bieten ihre bemerkenswert gut erhaltenen Überreste einen faszinierenden Einblick in mehr als ein Jahrtausend kontinuierlicher Besiedlung. Besucher können hier griechische Befestigungsanlagen, römische Bauten, ein Straßennetz, Wohnviertel, Thermen und Heiligtümer entdecken.

In idealer Lage direkt am Meer, mit Blick auf die Halbinsel Giens und den berühmten Strand l’Almanarre, veranschaulicht die Stätte perfekt die Rolle der Provence als Kreuzungspunkt der Kulturen in der Antike. Sie zeugt von dem intensiven kulturellen und wirtschaftlichen Austausch, der die Geschichte der Region geprägt hat.

Stéphane Rambaud betonte die Tragweite dieses Erbes.

„Olbia ist weit mehr als nur eine archäologische Stätte. Seine griechischen Befestigungsanlagen, seine römischen Bauten, seine Straßen, seine Heiligtümer und seine zahlreichen Strukturen bieten ein bemerkenswertes Zeugnis aus über tausend Jahren menschlicher Besiedlung“, erklärte er.

Ein lebendiges Erbe als Zukunftsaufgabe

Die Erhaltung und Erschließung von Olbia sind das Ergebnis des Engagements der Stadt Hyères, ihrer Kulturabteilungen und einer Gemeinschaft von Experten und Liebhabern. In diesem Sinne waren die Europäischen Archäologietage ein hervorragendes Schaufenster, um der breiten Öffentlichkeit die Schätze der Stätte und die neuesten Forschungsergebnisse näherzubringen.

In der Tat spielen diese Veranstaltungen eine wesentliche Rolle bei der Wissensvermittlung, insbesondere an die jüngeren Generationen.

„In einer sich ständig verändernden Welt ermöglichen uns diese kulturellen Begegnungen, unsere Wurzeln besser zu verstehen [...]. Das Wissen über die Vergangenheit bleibt unerlässlich, um die Zukunft zu erhellen“, betonte der Abgeordnete.

Der Erfolg dieser Veranstaltung war auch eine Gelegenheit, das Engagement aller Akteure zu würdigen, die sich für den Erhalt und die Belebung des Kulturerbes einsetzen.

Anzeige

Die wissenschaftlichen Teams, die Gebietskörperschaften, die lokalen Vereine, die Kultureinrichtungen und die zahlreichen Freiwilligen sichern durch ihre Arbeit und ihre Leidenschaft den Erhalt des kollektiven Gedächtnisses.

Ihr Engagement garantiert, dass die Geschichte von Olbia auch an zukünftige Generationen weitergegeben wird, und bekräftigt, dass das archäologische Erbe ein wichtiges kulturelles, pädagogisches und identitätsstiftendes Gut für das Departement Var und für Frankreich darstellt.

Die Vergangenheit bewahren, um die Zukunft zu erhellen

Der Fortbestand der Stätte Olbia beruht auf kontinuierlichen Bemühungen. Die Herausforderungen sind vielfältig: Fortführung der Ausgrabungskampagnen zur Erweiterung des Wissens, Konsolidierung der Überreste zum Schutz vor dem Zahn der Zeit und vor Besuchereinflüssen sowie die Entwicklung innovativer pädagogischer Instrumente.

Eine touristische Erschließung, die die Authentizität und die Fragilität der Orte respektiert, steht ebenfalls im Mittelpunkt der Bemühungen.

Le site grec d'Olbia, témoin majeur de l'histoire méditerranéenne
Le site grec d'Olbia, témoin majeur de l'histoire méditerranéenne

Artikel aus der Printausgabe von La Gazette du Var