¡Mantengamos vivo el espíritu del 18 de junio de 1940!
El 18 de junio de 1940, cuando France perdió una batalla, el enemigo desbordó su ejército y su gobierno se resignó a la derrota, un hombre...
Esta llama era la de la Résistance, nunca más debía apagarse. « Este hombre era el Général de Gaulle, nunca más debía cesar el combate por France. Al rechazar la derrota, continuó la guerra desde Londres hasta la Victoria.
En la capital británica, donde, con él, la République encontró refugio, fueron miles de mujeres y hombres quienes pronto se le unieron y reavivaron a su lado la llama naciente de la Résistance francesa », declaró François de Canson.
EJÉRCITO DE LAS SOMBRAS Al principio no fue más que un destello. Las ondas de la BBC pronto hicieron arder a todos los combatientes con los que contaba France. Desde los franceses de Inglaterra hasta los de ultramar, desde los maquisards del Vercors hasta los resistentes de los suburbios, un ejército de las Sombras se levantó con los «gritos sordos de un país al que encadenan» y al ritmo regular de una voz: la del Général de Gaulle.
Esta voz transmitía una esperanza que ningún sufrimiento ni derrota pudo alterar, dando a los saboteadores el valor de actuar; a los prisioneros que sufrían torturas, el coraje de no decir nada; y a los soldados de la France Libre, el ardor de la revancha. En nombre de esta esperanza, fueron miles los que consintieron el sacrificio supremo », recordó el alcalde.
« E incluso cuando la bala del enemigo les atravesaba el corazón, cuando el hambre del internamiento agotaba sus fuerzas; cuando los trenes de la deportación los llevaban hacia una muerte segura; y cuando las torturas de un enemigo sin moral acababan con sus vidas; nunca se apagó esta esperanza. Sin la esperanza de estos resistentes, France y su espíritu se habrían perdido. Sin la voz de Charles de Gaulle, la République se habría callado », continuó el primer edil.
ESPÍRITU DE RÉSISTANCE « El llamamiento del 18 de junio también nos recuerda la importancia de la unidad y de la solidaridad en los momentos de crisis. El Général de Gaulle supo reunir a su alrededor a personas de todos los ámbitos, trascendiendo las divisiones, para construir un movimiento resistente unido y determinado. Es una valiosa lección para nosotros hoy en día, cuando nos enfrentamos a nuestros propios desafíos.
El espíritu de resistencia, resiliencia y solidaridad debe seguir guiando nuestras acciones. En este día de conmemoración, reafirmemos nuestro compromiso con los valores de libertad, igualdad y fraternidad. Recordemos que, como dijo el Général de Gaulle, « France ha perdido una batalla, pero France no ha perdido la guerra ».
Esta lección de valentía y perseverancia sigue siendo de una actualidad candente ».
« L'appel du 18 juin nous rappelle également l'importance de l'unité et de la solidarité dans les moments de crise. Le Général de Gaulle a su rassembler autour de lui des personnes de tous horizons, transcendant les divisions, pour construire un mouvement résistant uni et déterminé. C'est un enseignement précieux pour nous aujourd'hui, alors que nous faisons face à nos propres défis. L'esprit de résistance, de résilience et de solidarité doit continuer à guider nos actions. En ce jour de commémoration, réaffirmons notre engagement envers les valeurs de liberté, d'égalité et de fraternité. Rappelons-nous que, comme l'a dit le Général de Gaulle, « la France a perdu une bataille, mais la France n'a pas perdu la guerre ». Cette leçon de courage et de persévérance reste d'une actualité brûlante ». « Mesdames et Messieurs, ensemble, gardons vivant l'esprit du 18 juin. Que cet esprit nous inspire à toujours défendre notre liberté, à lutter contre l'injustice et à œuvrer pour un monde meilleur », a conclu François de Canson.
« Señoras y señores, juntos, mantengamos vivo el espíritu del 18 de junio. Que este espíritu nos inspire a defender siempre nuestra libertad, a luchar contra la injusticia y a trabajar por un mundo mejor », concluyó François de Canson.
Fotos Ville de La Londe-les-Maures.