Un jardín para el futuro, un territorio a la altura del hombre
El 16 de julio se inauguró el Jardin François Avois con la presencia de François de Canson, vicepresidente de la Région Sud.

Un momento sencillo, esencial, profundamente arraigado en la vida local, en el corazón del pueblo. Este espacio verde encarna un firme compromiso local al servicio de todas las generaciones. Desde las primeras palabras, François de Canson marcó el tono: «Hay días en que la política recupera su sentido más noble: el de actuar por la vida de las personas, con inteligencia, con sencillez, con constancia».
Para él, no se trataba de una simple serie de inauguraciones técnicas, sino de «una demostración de lo que puede ser un municipio cuando está bien gobernado, bien acompañado, bien anclado en la realidad. Un grupo escolar modernizado pensado como un campus de vida local, una variante de carretera que comunica y aporta tranquilidad, y este jardín en el corazón del pueblo, un verdadero respiro ofrecido a todas las generaciones. Educar, conectar, respirar.
He aquí un tríptico de acción pública concreto y coherente».
Bautizado en homenaje a François Avois, este jardín prolonga la presencia de la cercana Maison Avois e inscribe este lugar en una continuidad intergeneracional, entre la memoria local y la juventud en movimiento. «No se trata aquí de grandes monumentos, sino de pequeños lugares esenciales. Este jardín es el alma de un municipio que todavía cree en la proximidad, en la infancia, en la belleza del vínculo social.
La gran modernidad de invertir en el silencio, la paz, el juego, la sombra de los árboles y la gran dignidad de ofrecer a los niños espacios públicos que no sean zonas de espera, sino lugares de despertar».
MUNICIPIO AUDACZ Rindió homenaje a Jean Cayron, el alcalde, alabando «la claridad de (su) proyecto municipal. En Roquebrune, nada se deja al azar. Hay una línea, hay una lógica y, sobre todo, hay una voluntad: hacer avanzar al municipio en beneficio de todos.
Jean Cayron encarna a esta generación de cargos electos que no buscan ni los focos ni los atajos, sino que eligen el exigente camino de la acción concreta, sostenible y compartida».

Cette action est celle que la Région Sud soutient à travers le programme « Nos Communes d'Abord », permettant à chaque commune d'obtenir jusqu'à 200 000€ par an pour des projets concrets, utiles et visibles. Ici à Roquebrune, nous n'avons pas investi dans le décor, mais dans l'essentiel ». Le jardin François Avois est le symbole d'une autre façon de faire de la politique, c'est à dire celle qui redonne sens au territoire, à la proximité, à l'attention portée aux enfants, aux familles, à la mémoire locale.
«Lo local es lo universal al alcance de la mano. Este jardín no es simplemente un espacio verde, es la expresión silenciosa de un territorio que aún cree en el futuro. Continuemos juntos este trabajo paciente y útil.
Sigamos construyendo territorios a la altura del hombre. Lugares que protegen, que conectan, que elevan. Territorios que se parecen a este jardín: abiertos, arraigados y plenamente vivos».
Reafirmando su compromiso y el de la Région Sud al lado de los municipios, François de Canson concluyó: «En esta República de lo real, los municipios son nuestras primeras líneas. Saben que pueden contar con mi apoyo hoy y mañana».
Foto PRESSE AGENCE.