Una jornada para abrir las puertas de la inclusión
El 20 de noviembre, los servicios municipales participaron en la 8.ª edición de DuoDay, una cita clave para promover la inclusión.

A lo largo de toda la jornada, agentes y participantes formaron parejas —duos humanos ante todo— para compartir el día a día profesional, descubrir oficios a menudo desconocidos y, sobre todo, cambiar las miradas. Nacido de una iniciativa europea y bien arraigado en el panorama francés, DuoDay se basa en una idea sencilla. Se trata de ofrecer a las personas en situación de discapacidad la posibilidad de integrarse, durante un día, en un servicio público, una empresa o una asociación.
Para los equipos municipales, fue la oportunidad de mostrar la riqueza y la diversidad de sus misiones, pero también de reafirmar su firme compromiso en favor de un servicio público accesible e inclusivo. EN EL CORAZÓN DE LOS SERVICIOS PÚBLICOS Desde la mañana, las parejas se formaron en torno a un café de bienvenida. Los intercambios fueron a veces tímidos, a menudo espontáneos, pero siempre llenos de curiosidad.
Personal administrativo, mediadores, personal técnico, animadores o personal de recepción, cada uno abrió las puertas de su universo profesional ofreciendo una inmersión única. Con el paso de las horas, los participantes descubrieron cómo se toman las decisiones, cómo se organiza un servicio, y cómo se diseñan y despliegan las políticas públicas en el día a día. Lejos de los clichés, la función pública municipal revela así su funcionamiento concreto, su dinamismo y la importancia de sus misiones para los habitantes.
Más allá del descubrimiento profesional, DuoDay constituye una herramienta esencial de sensibilización. Al compartir sus conocimientos, los agentes toman conciencia de los obstáculos que pueden encontrar las personas en situación de discapacidad en el mundo laboral. Por su parte, los participantes ganan en confianza, en puntos de referencia y, a veces, ven abrirse nuevas perspectivas profesionales.
Este encuentro, recíproco y humano, contribuyó a crear un clima de comprensión mutua. Recordó que la inclusión no se basa únicamente en dispositivos o reglamentos, sino también —y sobre todo— en encuentros concretos, en la voluntad de escuchar, acompañar y adaptarse.

Dès le matin, les duos se sont formés autour d’un café d’accueil. Les échanges étaient parfois timides, souvent spontanés, mais toujours empreints de curiosité. Agents administratifs, médiateurs, personnels techniques, animateurs, ou agents d'accueil, chacun a ouvert les portes de son univers professionnel en offrant une immersion unique. Au fil des heures, les participants ont découvert comment se prennent les décisions, comment s’organise un service, comment s’inventent et se déploient des politiques publiques au quotidien. Loin des clichés, la fonction publique municipale révèle alors son fonctionnement concret, son dynamisme et l’importance de ses missions pour les habitants. Au-delà de la découverte professionnelle, le DuoDay constitue un outil essentiel de sensibilisation. En partageant leur savoir-faire, les agents prennent conscience des obstacles que peuvent rencontrer les personnes en situation de handicap dans le monde du travail. De leur côté, les participants gagnent en confiance, en repères et, parfois, voient s’ouvrir de nouvelles perspectives professionnelles. Cette rencontre, réciproque et humaine, a contribué à créer un climat de compréhension mutuelle. Elle a rappelé que l’inclusion ne repose pas uniquement sur des dispositifs ou des réglementations, mais aussi — et surtout — sur des rencontres concrètes, sur la volonté d’écouter, d’accompagner et de s’adapter.

DINÁMICA POSITIVA Al participar en esta 8.ª edición, los agentes municipales demostraron su voluntad de promover una cultura del intercambio y de la diversidad. Su participación puso en valor el compromiso ciudadano, reforzó la cohesión entre servicios y afirmó l'importancia de construir un entorno profesional abierto a todos.
En opinión de todos, esta edición de DuoDay seguirá siendo una experiencia memorable. Las sonrisas compartidas, las conversaciones improvisadas y los descubrimientos comunes alimentaron una dinámica positiva y alentadora. Más allá de la jornada en sí, muchos esperan que estas parejas de un día se conviertan, para algunos, en los primeros pasos hacia una integración profesional duradera.
Porque DuoDay no es solo un evento simbólico. De hecho, es un acelerador de oportunidades, una herramienta de transformación cultural y una palanca poderosa para construir una sociedad más inclusiva.
A escala de la ciudad como a escala humana, esta jornada testimonió una firme convicción: la inclusión es tarea de todos, y comienza con un encuentro. Fotos PRESSE AGENCE.
Fotos PRESSE AGENCE.