Elie di Russo: «El turismo de invierno nació en Hyères»
Como concejal honorario del ayuntamiento de Hyères, Elie di Russo envía a los habitantes de la ciudad sus mejores deseos de felicidad y paz.
El ex concejal recuerda: «Nuestro municipio cuenta con un patrimonio histórico, ambiental y arquitectónico excepcional. Se extiende desde las orillas de las îles d'Or del tombolo de la presqu'île de Giens hasta las colinas des Maures en Borrels y en Sauvebonne. Merece toda nuestra atención y respeto. Como antiguo concejal de agricultura, tengo un pensamiento especial para nuestros agricultores que, en un contexto complicado, tienen derecho a nuestro apoyo y a todo nuestro reconocimiento».
NACIMIENTO DE LA CÔTE D'AZUR
Como gran historiador local, continúa: «Fue descubriendo y describiendo Hyères como Stephen Liégeard, el prefecto poeta, inventó la célebre fórmula Côte d'Azur. Al hablar de Hyères, el representante del Estado confesaba: “Esta playa bañada de rayos que merece nuestro bautismo de Côte d'Azur”. Asimismo, para Elie di Russo: «Que quienes quisieran limitar la Côte d'Azur a los Alpes Maritimes no olviden que fue admirando nuestro litoral como Stéphen Liégeard creó la célebre expresión “Côte d'Azur”. Para el concejal, además, «la Côte d'Azur se extiende de Marseille a Menton». «No olvidemos que el turismo de invierno con la llegada de los ingleses comenzó en Hyères antes que en Cannes y Nice. En efecto, fue en 1892 cuando la Reine Victoria se alojó en nuestro municipio en el hôtel de Costebelle, convertido en hôtel d'Albion desde entonces. Por la tarde, la Reina descubre los alrededores de Hyères en su célebre “landó”. Descubre, entre otros, la vallée des Borrels, uno de sus lugares favoritos. Por la noche, anota: “Es una comarca extraña donde el aire es vivificante”. «Nuestro municipio tiene grandes atractivos, ciudad turística, ciudad agrícola, la agricultura está en su ADN, capital nacional de la flor cortada, su belleza reside en su diversidad», concluye Elie di Russo, concejal honorario del ayuntamiento de Hyères.