26/07/2026

“Le label 4 fleurs, symbole de qualité de vie et d’attractivité touristique“

Chaque année, le concours maisons, balcons et jardins fleuris, organisé par la ville ser- vice agriculture-espaces verts, rencontre un grand succès auprès de…

RGPar Rédaction Gazette du VarJournaliste 13 juin 2018 Lecture : 1 min
“Le label 4 fleurs, symbole de qualité de vie et d’attractivité touristique“
“Le label 4 fleurs, symbole de qualité de vie et d’attractivité touristique“© La Gazette du Var
Partager

Hyères, c'est la ville capitale de la fleur avec trois jardins remarquables et ce concours s'inscrit, pleinement, dans l'action municipale, en visant à développer l'attractivité de la cité et revaloriser le patrimoine historique, architectural et naturel.

“Le label 4 fleurs, symbole de qualité de vie et d’attractivité touristique“
“Le label 4 fleurs, symbole de qualité de vie et d’attractivité touristique“

Pour Elie di Russo, maire adjoint à l'agriculture et aux espaces verts : « Le label 4 fleurs, c'est bien sûr, le résultat du travail de nos jardiniers qui œuvrent, quotidiennement, au fleurissement de notre ville. Mais, c'est aussi celui des hyérois et particulièrement de ceux qui participent au concours des maisons, balcons et jardins fleuris que je remercie et à qui je tiens à rendre hommage pour leur participation active à l'embellissement de notre commune.

En effet, ce label 4 fleurs est un symbole de qualité de vie et d'attractivité touristique, c'est une valeur ajoutée pour notre commune ». De son côté Jean-Pierre Giran, maire, a rappelé : « Ce n'est pas par hasard si Hyères est la capitale des fleurs, sinon nous ne serions pas réunis là aujourd'hui, s'il n'y avait pas, par contamination positive, cet amour des fleurs et cette capacité à rendre un service public, en contribuant, aussi, à l'image de la cité ».

label 4 fleurs, c’est bien sûr, le résultat du travail de nos jardiniers qui œuvrent, quotidiennement, au fleuris- sement de notre ville. Mais, c’est aussi celui des hyérois et particulièrement de ceux qui participent au concours des maisons, balcons et jar- dins fleuris que je remercie et à qui je tiens à rendre hommage pour leur partici- pation active à l’embellisse- ment de notre commune. En effet, ce label 4 fleurs est un symbole de qualité de vie et d’attractivité touristique, c’est une valeur ajoutée pour notre commune ». « Ce n’est pas par hasard si Hyères est la capitale des fleurs, sinon nous ne serions pas réunis là aujourd’hui, s’il n’y avait pas, par conta- mination positive, cet amour des fleurs et cette capacité à rendre un service public, en contribuant, aussi, à l’image de la cité » • Gilles CARVOYEUR Photo Pascal AZOULAI