Una nuova zona di lavori all'altezza di La Valette
Dal 23 agosto, VINCI Autoroutes ha modificato la viabilità tra les Fourches e l'area di servizio di La Bigue, in direzione di Nice.

Nell'ambito dell'ampliamento dell'autostrada A57 tra lo svincolo di Benoît Malon e il bivio autostradale A57 e A570 a Pierre Ronde, le zone di circolazione vengono modificate regolarmente per consentire l'avanzamento dei lavori in un contesto iperurbano molto congestionato e ristretto, nelle immediate vicinanze del traffico.
NUOVO ASSETTO

Depuis le 23 août, dans le sens Toulon - Nice, entre l'échangeur de La Valette Sud - Les Fourches (n°4) et l'aire de service de la Bigue, une nouvelle zone de travaux est mise en place et nécessite de choisir en amont sa direction soit vers Nice - Hyères, soit vers les centres commerciaux, Valgora, l'Université ou encore de l'aire de service de la Bigue. Dans la partie Sud de l'échangeur de La Valette Nord, appelé aussi La Bigue, la configuration actuelle de l'autoroute A57 comprend plusieurs bretelles d'entrée et de sortie (n°5a, 5b et 5c) et engendre l'entrecroisement de plusieurs voies, ce qui peut rendre la circulation des véhicules difficile aux heures de pointe. L'élargissement particulièrement à cet endroit, un nouvel aménagement pour assurer une meilleure fluidité du trafic et plus de sécurité pour les conducteurs. Ainsi, une glissière en béton (en rouge sur les schémas ci-dessous), d'une longueur de 1 400 mètres, est construite et sépare le trafic de transit en direction de Nice et de Hyères, du trafic local, sortant ou rentrant au niveau de l'échangeur de La Bigue (n°5). Dans ce cadre, et depuis le 23 août, une nouvelle zone de travaux est mise en place depuis le pont de l'échangeur des Fourches jusqu'à l'aire de la Bigue pour réaliser ce nouvel aménagement.
All'altezza dell'uscita dello svincolo di La Valette Sud - Les Fourches (n°4), gli automobilisti devono scegliere la propria destinazione: - in direzione di Nice e di Hyères posizionandosi sulle due corsie più a sinistra (in blu nell'immagine sottostante), - in direzione dei centri commerciali, di Valgora, dell'Université e dell'area di servizio di La Bigue posizionandosi sulla corsia di destra (in verde nell'immagine). Per chi si è posizionato sulla corsia di destra ma desidera raggiungere la direzione di Nice e di Hyères, è possibile continuare su questa corsia per riprendere l'autostrada A57 all'altezza dell'area di servizio di La Bigue, zona in cui termina la separazione delle corsie. VINCI Autoroutes ringrazia gli automobilisti per la tempestività e la vigilanza in questa nuova zona di lavori al fine di scegliere la propria destinazione e per garantire la sicurezza del personale che lavora in mezzo al traffico.

