27/07/2026

La Farigouleto preserva il patrimonio provenzale

La fiera dei santons di La Garde è un appuntamento imperdibile del periodo natalizio, che unisce tradizioni, artigianato locale e convivialità.

RGDi Rédaction Gazette du VarGiornalista 16 dicembre 2025 Lettura: 1 min
La Farigouleto préserve le patrimoine provençal
La Farigouleto préserve le patrimoine provençal© La Gazette du Var
Condividi

Un appuntamento che gli abitanti aspettano ogni anno con impazienza! Da 60 anni, l'associazione La Farigouleto organizza la fiera dei santons al Fougau, nel cuore della città vecchia. Per un mese, grandi e piccini scoprono l'universo fatato dei santons, queste statuine d'argilla modellate a mano che raccontano la Provence e le sue tradizioni.

La Farigouleto préserve le patrimoine provençal

SAVOIR-FAIRE I santons — o santoun in provenzale, che significa «piccolo santo» — rappresentano la Natività ma anche i mestieri e i personaggi tipici della regione: mugnaio, pastore, lattaia, ecc. Ogni statuina riflette il saper fare degli artigiani e degli artisti locali, qui allineando tradizione e creatività: volti espressivi, forme originali e stili vari rendono ogni santon un oggetto unico, perfetto per decorare la casa con l'approssimarsi del Natale.

Per i membri di La Farigouleto, questa 60ª edizione è più di un semplice evento. Simboleggia il loro impegno a preservare e trasmettere il patrimonio provenzale.

La fiera si tiene nel Fougau, un edificio restaurato dall'associazione, dove l'atmosfera festosa immerge, immediatamente, i visitatori nella magia del Natale: profumi di legno, di resina e di cannella, luci scintillanti e ricordi d'infanzia. Durante l'inaugurazione il 23 novembre, Hélène Arnaud-Bill, la prima cittadina, ha elogiato il lavoro dell'associazione davanti a tanta bellezza: «Questa 60ª edizione è l'occasione per celebrare le nostre tradizioni provenzali, questa eredità che è l'orgoglio della nostra città. I santonniers, con passione e saper fare, trasmettono un'arte unica che racconta i nostri villaggi, i nostri mestieri di una volta e la nostra cultura.

Un immenso plauso a La Farigouleto, che da così tanti anni perpetua questa meravigliosa tradizione. Grazie al loro impegno, grandi e piccini possono scoprire o riscoprire questo universo magico.

»

La Farigouleto préserve le patrimoine provençal

Foto PRESSE AGENCE.