La Marine controlla una petroliera in mer Méditerranée

Condotta sulla base dell'articolo 110 della Convention des Nations unies sur le droit de la mer, questa operazione mirava a verificare la nazionalità di questa nave sospettata di battere falsa bandiera. Dopo la salita a bordo dell'équipe di visita, l'esame dei documenti ha confermato i dubbi sulla regolarità della bandiera issata. Una segnalazione è stata fatta al procureur de la République di Marseille, competente a titolo del tribunale marittimo. In conformità con il diritto internazionale e su richiesta del procureur de la République, la nave è stata dirottata e scortata da mezzi della Marine nationale verso un punto di ancoraggio per il proseguimento delle verifiche. Questa azione, condotta in cooperazione con gli alleati tra cui il Royaume-Uni che ha partecipato al monitoraggio dell'imbarcazione, illustra l'impegno e la determinazione della France e dei suoi partner ad agire per il rispetto del diritto internazionale.