Una Provence viva, tra patrimonio e saper fare
Il 3 maggio, la Ville ha celebrato la sua identità provenzale con una giornata festiva all'insegna di tradizioni e convivialità.

Di Gilles CARVOYEUR
Dalle ore 9, il centro città ha ospitato un grande mercato provenzale che ha riunito produttori e artigiani locali. Olio d'oliva, tapenade, saponi, ceramiche e creazioni artigianali hanno illustrato la ricchezza e la diversità delle produzioni del territorio. La giornata è stata ritmata da animazioni musicali e danze tradizionali, con concerti, dimostrazioni e una sfilata, contribuendo a far vivere l'atmosfera festosa tipica delle tradizioni della Provence.

En parallèle, un vide-greniers s’est tenu place avenue Sadi Carnot, permettant aux chineurs de parcourir les stands à la recherche d’objets anciens et de souvenirs d’autrefois. La transmission des traditions occupait une place centrale dans la programmation, avec une initiation à la langue provençale ouverte à tous, ainsi que des démonstrations de métiers anciens proposées par l’association L’Escolo de la Targo. Les visiteurs ont découvert des savoirfaire traditionnels tels que le travail du pain, du liège, du boutis ou encore la fabrication de matelas. Des ateliers créatifs ont été proposés tout au long de la journée : confection de sachets de lavande, réalisation de bocaux d’herbes aromatiques ou encore création de photophores décorés. Petits et grands ont profité de jeux en bois traditionnels, favorisant les échanges intergénérationnels. Une ferme pédagogique a accueilli les familles, avec la présentation de nombreux animaux et des ateliers de découverte autour de leur alimentation et de la traite.•






Foto PRESSE AGENCE.
Foto PRESSE AGENCE.