Синий, как Méditerranée, белый, как униформа моряков

Bleu comme la Méditerranée, blanc comme les uniformes des marins qui ont paradé, rouge comme les fusées qui ont illuminé le ciel. Défilé militaire, feu d’artifice et animation musicale, le 14 juillet était haut en couleurs, sur une avenue de la République fermée à la circulation. La prise d’armes était suivie par la remise de décoration (Légion d’Honneur, Médaille Militaire et Ordre National du Mérite) par Gilles Boidevezi, vice-amiral commandant de l’arrondissement maritime de la Méditerranée et préfet maritime et par la revue des troupes qui s'est fait au son de la Musique des Équipages de la Flotte, le long de l’avenue de la République. Un rendez-vous auquel les Toulonnais sont très attachés.

Синий, как Méditerranée, белый, как униформа маршировавших моряков, красный, как ракеты, осветившие небо. Военный парад, фейерверк и музыкальное сопровождение: 14 juillet прошло красочно на закрытой для движения avenue de la République. Событие, к которому жители Toulonnais очень привязаны.

За построением войск последовало вручение наград (Légion d'Honneur, Médaille Militaire и Ordre National du Mérite) Gilles Boidevezi, вице-адмиралом эскадры, командующим морским округом Méditerranée и морским префектом, а также смотр войск под звуки Musique des Équipages de la Flotte вдоль avenue de la République. МАРШИРУЮЩИЕ ПОДРАЗДЕЛЕНИЯ Пеший парад: Pôle École Méditerranée de Saint-Mandrier (PEM) — 519ème Régiment du Train — Force d'action navale (FAN) — Base navale de Toulon (BNT) — Escadrille des sous-marins nucléaires d'attaque (ESNA) — Préparation militaire supérieure (PMS) maistrance de Toulon — Préparation militaire marine (PMMM) de Toulon.

Механизированная колонна: Gendarmerie du Var — Compagnie des marins pompiers de Toulon — Sapeurs-pompiers du Var — Association août 1944.