Garantix и Armonix в гостях в деревне
Пока непримиримые галлы из Port-Grimaud совещаются, Garantix и Armonix прибывают в частный озерный город, где мягкая архитектура и...
Любопытствующие сообщники пришли узнать, что замышляют римляне на южной окраине их деревни. Каково же было их удивление, когда они открыли для себя это чудо, маленькую Venise provençale, отмеченную знаком «Наследие XX века».
Garantix. Клянусь Toutatis, все эти пастельные и охристые дома — словно радуга! Armonix. И все они разные, не то что скучные римские дома.
И эти крыши, они такие разноуровневые! Garantix. Это чтобы избежать однообразия.
В общем, здесь все как в хорошо сбалансированном волшебном зелье. Armonix.
И эти каналы, везде можно плавать! Garantix. Это было задумано для того, чтобы жители передвигались на лодках, добираясь до рынка, пляжа, других сельчан или к друиду!
Мы могли бы сделать так же у себя в деревне. Armonix. А лодки здесь отлично защищены от штормов и ветров. Это волшебство!
Garantix. Даже мосты похожи на декорации. Тяжелым римским повозкам здесь не проехать.
Armonix. Эта гармония между землей и водой — словно природа и люди живут в мире, как мы с кабанами.
Garantix. Port-Grimaud — это произведение искусства, защищенное законом, как наша деревня волшебным зельем.
Armonix. Ну что, остаемся здесь?
Я схожу туда наверх, поищу кабанов. Garantix. Нам еще предстоит сражаться с римлянами. Но этот город — действительно уникальное место, достойное приключения Astérix и Obélix!
И знаешь что? У них даже есть доктор морской экологии, который наблюдает за мелкими обитателями морского дна с августа 2023 года.
Она обнаружила невероятное богатство. Armonix. Клянусь Bélénos, это потрясающе!
Но послушай, жители жалуются, что здесь слишком много туристов. Они правы, у нас поспокойнее.
А также на исчезновение временных причалов, где можно пришвартоваться, чтобы сделать покупки или, например, поздороваться с друзьями, а главное — сходить к друиду. Большие лодки портят вид повсюду и разрушают каналы и набережные.
Garantix. Я слышал, они хотят уберечь свой город от больших, загрязняющих среду и разрушительных яхт.
Они мечтают об экологически чистом городе с мягким движением транспорта. Armonix.
Я также слышал, что они требуют уважения. Уважения к окружающей среде, к жителям и к диалогу.
Это ведь как у нас с римлянами, правда? Garantix.
Port-Grimaud — это частный озерный город, где гармония между землей и водой имеет первостепенное значение. Настоящее галльское приключение!
Armonix. Они также хотят отрегулировать движение судов для защиты своей инфраструктуры.
Они даже хотят убрать плавучий понтон, чтобы вернуть все в прежний вид, как во времена архитектора, спроектировавшего внутреннее озеро. Должно быть, это было прекрасно.
Garantix. Они также требуют уважения к современным постройкам и спокойствия для жителей.
Отдавать предпочтение парусникам и сокращать количество загрязняющих среду судов. Они не хотят больших кораблей, как в Saint-Tropez.
Armonix. Им нужны подходящие соглашения о швартовке и реальный диалог для управления водным пространством.
Это как волшебное зелье уважения и сотрудничества! Garantix.
Я понимаю, почему непримиримые галлы из Port-Grimaud хотят и дальше жить в гармонии, как и мы, под защитой своей мягкой архитектуры, волшебных каналов и бережного отношения к природе. Даже молодежь хочет сохранить мечту и радость своих родителей, дедушек и бабушек, которые помогли поднять это сокровище из болот.
Armonix. Идем, у меня есть идея!
Поднимемся на церковную башню, чтобы полюбоваться сверху на Port-Grimaud. А после этого поспешим проверить, нет ли на холме пары-тройки кабанов по дороге обратно в деревню.
В следующем году вернемся на деревенский пир.
