Max Bauer стал Chevalier du Mérite Agricole

В непринужденной обстановке профсоюзный деятель и руководитель предприятия садово-паркового хозяйства принял около ста человек — своих друзей, коллег, семью и почетных гостей, среди которых были Jean-Pierre Giran, мэр Hyères, Christian Simon, мэр La Crau, Nathalie Werquin, представитель Stéphane Rambaud, депутата 3-го избирательного округа Var, отец Louis Marie, бывший настоятель прихода La Garde, и его преемник отец Alain, а также Marc Long, президент SICA.

МОРАЛЬНЫЕ ОБЯЗАННОСТИ

Обращаясь к награждаемому и не стремясь превозносить прекрасную работу своего друга, Marc Allouch, бывший президент Ordre du Mérite Agricole в Var, напомнил об их общих корнях: «Мы оба родом с Nord, я имею в виду, конечно, с севера Afrique! Ты из Maroc, из белого города Casablanca, а я из Alger, белого города, и мы обосновались в этом великолепном департаменте Var (...)». Он добавил: «Членство в Ordre du Mérite Agricole, как и в Légion d'honneur или в Mérite national, не дает никаких материальных прав, но налагает моральные обязанности. Мы должны быть примером для всех, кто нас окружает, и для молодого поколения, которое придет нам на смену». «Благодаря твоей приверженности делу, твоей работе, твоим результатам и всему, что ты приносишь в садоводство и сельскохозяйственный мир, ты пополнишь список известных людей, получивших эту награду: Louis Pasteur, Jean Rochefort, Isabelle Mergault, Michel Serrault, Jean Carmet, Catherine Deneuve, Prince Charles (ныне король Англии) и Prince de Monaco». Он мог бы также добавить покойного Michel Blanc, который только что покинул нас.

ГУМАНИСТИЧЕСКАЯ КУЛЬТУРА

Таким образом, именно Jean-Louis Masson выпала честь вручить эту драгоценную награду и диплом, поскольку Jean-Louis Masson и Max Bauer хорошо и даже очень хорошо знают друг друга. В своем трогательном выступлении президент Департамента признался: «Для меня огромная честь вручить тебе эту заслуженную награду. Я знаю твой путь, отмеченный абсолютной и неустанной преданностью делу, ведь Var и сельское хозяйство тесно связаны. Фермеры прекрасно это знают, поскольку доверяют тебе уже более двадцати лет». Президент напомнил, что профсоюзный деятель стоял у истоков создания ассоциации Allo Agri, помогающей фермерам в трудных ситуациях, и что его деятельность опирается не только на профсоюзные мотивы, но и на гуманистические обязательства как практикующего католика. Гуманистическая культура, обращенная к ближнему. Затем Jean-Pierre Giran вспомнил период забвения Max Bauer, когда многие люди отдалились от него: «Я не забываю о трудностях, которые тебе пришлось пережить». А Christian Simon добавил: «Ты один из тех, кто многому научил меня в сельском хозяйстве, особенно во время долгих бесед в Bar de la Moutonne. Я много работал с тобой. Иногда мы выбирали разные пути, но я поздравляю тебя с той работой, которую ты проделал для сельского хозяйства Var».

Выступая последним, новый медалист выразил признательность всем, кто ему помогал: «Вручение медали Mérite Agricole венчает двадцать лет волонтерской работы на благо других, ведь я чуток к чужому несчастью, с решимостью и убежденностью отстаивая вопросы в общих интересах. Я буду гордиться этой наградой. Если бы я сказал вам обратное, я бы солгал. Однако я должен оставаться скромным и проявлять смирение. Когда я смотрю на нее, я вижу четыре части. Булавка, приколотая к моему костюму, напоминает мне о людях, благодаря которым я ее получил: Françoise, Jean Louis, Dany, Marc и, конечно же, Marc Fesneau, министр сельского хозяйства. Лента также символизирует мою супругу: мы в браке уже 42 года, и 20 лет она поддерживала меня в моей общественной деятельности. Это было не всегда легко для нее, моей семьи и близких. Лицевая сторона — для всех вас. Благодаря вам она может сиять. А оборотная сторона касается моего сердца. Сердце — символ любви, олицетворяющий щедрость, умение делиться, искренность, мужество и страсть. Сердце — это еще и духовность! Я христианин. Но пусть оно бьется как можно дольше и в добром здравии ради других миссий». В заключение Max Bauer вспомнил о тех, кто не смог прийти. Иногда извинения сопровождались очень трогательными приписками. Например: «Привет, Max! Я не смогу прийти, так как у меня уже есть другие планы, но я хотел поздравить тебя с этим прекрасным признанием. Даже если общество заставляет нас принимать чью-то сторону, когда мы хотим помочь и защитить свою профессию, мы очень часто сходимся во мнениях, и я восхищаюсь всей той энергией, временем и упорством, которые ты посвящаешь нашему любимому делу. До скорой встречи на новых дебатах!» Или еще: «Господин президент, для меня большая честь получить это приглашение, и я хочу очень тепло поздравить Вас с медалью Mérite Agricole. Я также хочу поздравить Вас, поскольку не могла сделать этого ранее, с созданием Вашей ассоциации Allo Agri, которая, я искренне верю, действует на благо общества и ради дела, о котором мы говорим слишком редко. Браво! За Ваше упорство и Вашу борьбу в защиту самых уязвимых фермеров».