Басня о примечательном природном пространстве

На этом холме, который должен был стать их раем, пятьдесят пять владельцев бессильно созерцают крах сбережений всей жизни, принесенных в жертву на алтарь непостоянной администрации. Мы с трудом пробираемся сквозь заросли, раздвигая колючие ветки дикой мимозы, которые царапают нашу одежду. Воздух тяжелый, насыщенный запахами смолы и горячей пыли. Перед нами останавливается мужчина, запыхавшийся, но с горящим холодным гневом взглядом. Он вонзает свою трость в сухую, потрескавшуюся землю. «Здесь», — шепчет он срывающимся от эмоций голосом. — «Именно здесь я должен был закончить свои дни». Мы находимся на участке номер 74. Вокруг нас лишь пустырь, запустение и призрак заброшенного квартала. Мужчина, родившийся в 1946 году, достает из кармана пожелтевшую от времени картонную папку. Он извлекает из нее нотариальный акт от 20 марта 1991 года. Тридцать пять лет. Целая жизнь. В то время этот клочок земли в Rayol-Canadelsur-Mer представлял собой итог трудовой жизни, обещание наследия, которое можно передать детям. Сегодня эта официальная бумага стоит не больше, чем сухие листья, усеивающие землю.

КЛАДБИЩЕ ПОХОРОНЕННЫХ АМБИЦИЙ

Что поражает при прогулке по этой местности, именуемой «La Tessonnière», — это неизгладимый и абсурдный след человека. Ведь мы находимся вовсе не в девственном лесу, далеко не так. Под нашими ногами, погребенные, словно останки исчезнувшей цивилизации, спят миллионы франков инвестиций.

Дорожный асфальт, хоть местами и потрескавшийся, все еще на месте. Мы идем мимо красных пожарных гидрантов — нелепых тотемов, возвышающихся посреди маквиса, полностью исправных и ждущих пожара, который — будем надеяться — никогда не придет лизать стены несуществующих вилл. «Приобретенные ими участки потеряли всякую меновую стоимость. Фактически это грабеж». «Посмотрите на это», — обращается к нам адвокат, выступающий от имени этих пятидесяти пяти обездоленных людей, указывая на плиту на земле. — «Здесь есть все. Вода, электричество, канализация. Сети рассчитаны на 80 вилл. Они даже служат для снабжения остальной части коммуны»! Ирония судьбы язвительна. Электрические кабели, проходящие под землей этих проклятых участков, питают мэрию, которая сегодня отказывается выдавать разрешения на строительство. Если бы здесь отключили электричество, именно местная администрация оказалась бы в темноте. Это французский административный парадокс во всей своей красе: городская зона (ZAC), созданная в 1988 году, обустроенная за огромные деньги, проданная доверчивым гражданам, а затем внезапно стертая с карты возможностей чередой судебных решений и политических разворотов. Мы продолжаем наш подъем к гребню. Пейзаж представляет собой чередование голых участков земли, стихийных свалок строительного мусора — грустных свидетелей заброшенности — и непроходимых зарослей. Тем не менее, на бумаге мы пересекаем заповедную зону.