«Сельское хозяйство не должно быть разменной монетой в торговых соглашениях»
Проект соглашения между UE и Australie представляет собой смертельную угрозу для французского животноводства.
В рамках переговоров по будущему соглашению о свободной торговле между Union européenne и Australie голос французского сельскохозяйственного мира решительно заявляет об опасностях, угрожающих его отраслям. Max Bauer, профсоюзный деятель и бывший президент Coordination Rurale du Var, выражает свое несогласие с включением сельскохозяйственной главы в этот договор, считая, что это ставит под угрозу выживание животноводов и продовольственный суверенитет страны. ПОЖЕРТВОВАННОЕ ЖИВОТНОВОДСТВО По мнению профсоюзного лидера, интересы французских фермеров будут отодвинуты на второй план ради содействия более широким торговым соглашениям в пользу других секторов экономики.
«В очередной раз наши животноводы служат разменной монетой в переговорах, которые попирают их труд и ослабляют наши сельские территории. Я осуждаю подход, при котором сельское хозяйство приносится в жертву ради промышленной политики, оторванной от реальности, без учета баланса сельской местности и долгосрочной жизнеспособности хозяйств».
В центре этого противостояния лежит вопрос производственных стандартов. Соглашение в его нынешнем виде откроет европейский рынок для массового импорта австралийского мяса, произведенного в нормативных и экологических условиях, которые гораздо менее строги, чем те, что навязаны животноводам в Union européenne. «За этими соглашениями, преподносимыми как стратегические, скрывается жестокая реальность: открытие европейского рынка для мяса, произведенного по стандартам, значительно уступающим нашим.
Эта нормативная асимметрия создаст невыносимое искажение конкуренции для французских отраслей, которые подчиняются одним из самых строгих в мире требований в области благополучия животных и защиты окружающей среды. Это недобросовестная конкуренция, которая обрекает наши хозяйства на исчезновение», — предупреждает он.
СТРАТЕГИЧЕСКИЙ ВЫЗОВ Помимо экономического аспекта, Max Bauer отказывается сводить дискуссию к простым коммерческим переговорам. Он возвращает сельское хозяйство в центр гораздо более масштабного вопроса: вопроса стратегической автономии и санитарной безопасности France. «Я не хочу, чтобы французское сельское хозяйство становилось разменной монетой в промышленной политике, оторванной от реальности», — настаивает бывший президент Coordination Rurale du Var.
Он напоминает о миссии сельского хозяйства, которая выходит далеко за рамки производства: «Производство здоровых, отслеживаемых и местных продуктов питания — это стратегическая задача для нашей страны, а не деталь в торговом договоре».
Перед лицом того, что он называет неминуемой угрозой для французской сельскохозяйственной модели, его послание к органам власти содержит призыв к France занять твердую позицию, чтобы заблокировать это соглашение в его нынешнем виде и защитить свои животноводческие отрасли, которые гарантируют качественное питание и жизнеспособность сельских территорий. «Я требую, чтобы France выступила против этого соглашения и наконец защитила продовольственный суверенитет, здоровье потребителей и выживание наших животноводческих отраслей», — заключает он.