Греческий полис Olbia, важнейший свидетель средиземноморской истории
В Hyères древний город Olbia оказался в центре внимания во время 17-х Европейских дней археологии.
Древний археологический памятник Olbia оказался в центре внимания в рамках 17-х Европейских дней археологии. Событие было отмечено присутствием мэра Véronique Bernardini и депутата 3-го избирательного округа департамента Var Stéphane Rambaud.
Эти дни подчеркнули исключительную важность этой бывшей греческой колонии, одного из наиболее хорошо сохранившихся археологических ансамблей на французском побережье Средиземного моря.
«Счастливая», более двух тысячелетий истории
Основанная около 325 года до н.э. массалиотами (греками из Marseille), Olbia, чье название означает «Счастливая», была важным стратегическим и торговым форпостом.
Реклама
Сегодня её удивительно хорошо сохранившиеся руины предлагают увлекательное погружение в более чем тысячелетнюю историю непрерывного проживания. Посетитель может открыть для себя греческие укрепления, постройки римской эпохи, сеть улиц, жилые кварталы, термы и святилища.
Идеально расположенный напротив моря, возвышающийся над полуостровом Giens и знаменитым пляжем Almanarre, этот памятник прекрасно иллюстрирует роль перекрестка цивилизаций, которую Provence играла в древности. Он свидетельствует об интенсивных культурных и экономических обменах, сформировавших историю региона.
Stéphane Rambaud подчеркнул значимость этого наследия.
«Olbia представляет собой гораздо больше, чем просто археологический памятник. Её греческие укрепления, римские постройки, улицы, святилища и многочисленные сооружения предлагают замечательное свидетельство более чем тысячи лет человеческого присутствия», — заявил он.
Живое наследие как залог будущего
Сохранение и популяризация Olbia — это результат приверженности города Hyères, его культурных служб, а также сообщества экспертов и энтузиастов. В связи с этим Европейские дни археологии стали уникальной витриной для ознакомления широкой публики с сокровищами памятника и последними достижениями исследований.
Действительно, эти мероприятия играют важную роль в передаче знаний, особенно молодому поколению.
«В постоянно меняющемся мире эти культурные встречи позволяют нам лучше понять свои корни [...]. Знание прошлого остается важным для понимания будущего», — настаивает депутат.
Успех этого мероприятия также дал возможность отдать должное вкладу всех участников, которые трудятся ради сохранения и оживления наследия.
Реклама
Научные коллективы, местные органы власти, местные ассоциации, культурные учреждения и многочисленные волонтеры своим трудом и увлеченностью обеспечивают сохранение коллективной памяти.
Их приверженность гарантирует, что история Olbia продолжит передаваться будущим поколениям, подтверждая, что археологическое наследие является важнейшим культурным, образовательным и идентифицирующим активом для территории Var и для France.
Сохранить прошлое, чтобы просветить будущее
Долговечность памятника Olbia опирается на постоянные усилия. Задачи многочисленны: продолжение раскопок для обогащения знаний, укрепление руин для их защиты от разрушительного воздействия времени и посещаемости, а также разработка инновационных образовательных инструментов.
Туристическое продвижение, бережное отношение к аутентичности и хрупкости этого места, также находится в центре внимания.
Статья из печатного издания La Gazette du Var