Jean-Louis SARRATO risponde alle domande di La Gazette du Var.

Cosa succede qualche anno dopo?

Au Lycée Jean Aicard, le club théâtre existait toujours. J’avais écrit une deuxième pièce de théâtre qui était une parodie de « Roméo et Juliette ». Elle s’intitulait « Les amis, nous l’avons coulée. (Rires). Je suis parti, ensuite, vivre à Paris. Puis, c'est le théâtre ?

Mentre facevo il maestro, sono salito sul palco per un One man show comico. Ho recitato anche in opere più classiche. Alla fine degli anni '90, ho scritto un'opera teatrale « Où étiez-vous quand Noémie s’est cousu le vagin ? ». Questa pièce è stata letta al Théâtre du Rond-Point a Paris, diretto all'epoca da Jean- Michel Ribes.

E poi c'è stato il suo ritorno nel Sud?

Sono tornato, sempre come maestro, nelle Bouches-du-Rhône dove ho terminato la mia carriera. In quel momento ho smesso di scrivere. Per sei anni sono stato distaccato alla Protection Judiciaire de la Jeunesse per lavorare con adolescenti sottoposti a provvedimenti giudiziari. Poi, una volta in pensione, sono tornato nella mia terra natale, il Var, e ho iniziato a scrivere romanzi.

In particolare con « Le Premier domino »?

« Le Premier domino » è il mio quarto romanzo, ispirato a una storia vera. Insisto sul termine « ispirato ». La vera storia riguarda un'isola che si trova al largo del Mexique chiamata Clipperton, che è sotto il possesso messicano. È un'isola piuttosto straordinaria perché all'inizio del XX secolo non vi cresceva nulla, e veniva rifornita solo via nave ogni tre mesi. Lì vivevano dei militari, una guarnigione messicana e una compagnia che raccoglieva il guano. Queste persone sono state puramente e semplicemente dimenticate su quest'isola dal loro governo e si sono ritrovate per diversi anni tagliate fuori dal mondo.

Dove trova l'ispirazione?

Mi sono imbattuto per caso in questa storia incredibile. All'inizio volevo scrivere questa storia e poi, alla fine, avevo più voglia di parlare della France coloniale piuttosto che del Mexique. Ho preso quest'isola, l'ho collocata nell'océan Indien, ho quindi inventato un'isola che ha la stessa conformazione di quella di Clipperton. Durante tutto il romanzo, mi sono divertito ad avvicinarmi alla storia originale e a volte ad allontanarmene. C'è un gioco costante, un va e vieni. Consiglio ai miei lettori di navigare su Internet dopo la lettura del mio libro per leggere la storia dell'isola di Clipperton.

Chi è la sua eroina?

È un romanzo epistolare. Le lettere sono scritte dalla mia eroina, ho cercato di trovare il modo di scrivere e di pensare di una giovane borghese nel 1907. Mi sono impregnato del vocabolario, del fraseggio, del modo di pensare di una donna di vent'anni nel 1900. La mia eroina, che è un personaggio positivo, cercherà di lottare contro le ingiustizie.

Nei suoi libri si sente il suo amore per le parole?

Ognuno dei miei romanzi si svolge in un universo diverso, un'epoca diversa, uno stile diverso. Non ho due libri che si somigliano. Ho scritto un thriller psicologico, un romanzo burlesco, un romanzo che è una tragedia urbana e contemporanea. Amo la lingua, le parole e amo lavorare le parole e la lingua. Mi piace pormi una sfida come autore. •

Potete trovare Jean-Louis Sarrato sui social network: Facebook e Instagram. Sul suo sito internet: jeanlouissarrato.fr Il suo quarto romanzo « Le premier domino » è pubblicato dalle Éditions de « L’encre y est ».